10.-13. 4. 2025 Bratislava
[English version below]
Víkend plný cirkusových predstavení, workshopov a programu pre deti a dospelých!
CirKusKus a Slovak Artists’ Community Vás srdečne pozývajú už na 13. ročník festivalu Svetový Deň Cirkusu 2025!
Opäť pre vás pripravujeme bohatý program plný vystúpení a workshopov, kde si sami budete môcť vyskúšať rôzne cirkusové disciplíny.
Prvých zúčastnených umelcov a lektorov workshopov predstavíme už čoskoro!
Program otvorený pre verejnosť
10. 4. ŠTVRTOK - Nová Cvernovka - Telocvičňa, PLAST, Račianska 78
19:00 PREDSTAVENIE “Colliding Stories” - Yann Szuter a Silvia Grachová
11. 4. PIATOK - Karloveské centrum kultúry, Molecova 2
18:00 GALAVEČER
12. 4. SOBOTA - Športová hala Lamač, Na barine 15A
9:30-16:15 SPRIEVODNÝ PROGRAM PRE DETI
cirkusové predstavenie, otvorený cirkusový workshop, tvorivé dielne, maľovanie na tvár, zipline
20:00-22:00 FIRE NIGHT
18:00-19:30 OPEN STAGE
Program pre cirkusovú komunitu
12. 4. SOBOTA - Športová hala Lamač, Na barine 15A
9:30-18:00 WORKSHOPY
13. 4. NEDEĽA - Športová hala Lamač, Na barine 15A
10:30-14:00 WORKSHOPY
Viac informácií na našom Facebooku.
ENG:
10th - 13th of April 2025
CirKusKus and the Slovak Artists´ Community invite you to the celebration of the World Circus Day 2025!
You can look forward to many circus workshops as well as performances of talented artists from Slovakia and all over the world.
Program open to public
10. 4. THURSDAY - Nová Cvernovka - Telocvičňa (Gym), PLAST, Račianska 78
19:00 PERFORMANCE “Colliding Stories” - Yann Szuter a Silvia Grachová
11. 4. FRIDAY - Cultural Center of Karlova Ves, Molecova 2
18:00 GALAVEČER
12. 4. SATURDAY - Lamač Sports Hall, Na barine 15A
9:30-16:15 ACCOMPANYING PROGRAM FOR CHILDREN
open circus workshop, creative workshops, face painting, zipline
20:00-22:00 FIRE NIGHT
18:00-19:30 OPEN STAGE
Program for the convention
12. 4. SATURDAY - Lamač Sports Hall, Na barine 15A
9:30-18:00 WORKSHOPS
13. 4. SUNDAY - Lamač Sports Hall, Na barine 15A
10:30-14:00 WORKSHOPS
More information on our Facebook.